|
18 mai 2010
Nouvelle composition du CNT et du SERV
Le Conseil national du Travail (CNT) compte bon nombre de nouveaux membres. Les mandats actifs sont répartis pour les quatre ans à venir de manière équitable entre les organisations de travailleurs et les organisations d’employeurs; Le président demeure Paul Windey. Il l’est depuis 1998. Auparavant Windey était fonctionnaire auprès du Ministère de l’Emploi et du Travail et plus tard, il est devenu attaché social de la délégation permanente de la Belgique auprès de l’Union européenne. Parmi les représentants des organisations d’employeurs, il y a entre autres Pieter Timmermans qui est membre du CNT. Il est directeur général de la Fédération belge des Entreprises belges (FEB). Le représentant le plus connu des organisations de travailleurs est Rudy De Leeuw, président du syndicat socialiste ABVV.Le Conseil socio-économique de Flandre (SERV) présente également une nouvelle composition. Les représentants les plus connus des employeurs, des classes moyennes et de l’agriculture sont Peter Leyman (administrateur délégué Vlaams Economisch Verbond – VEV), Wilson De Pril (directeur général Agoria Vlaanderen), Karel Van Eetvelt (administrateur délégué UNIZO) et Sonja De Becker (secrétaire général Boerenbond). En ce qui concerne les travailleurs, les membres sont notamment : Caroline Copers (secrétaire générale ABVV), Ann Vermorgen (secrétaire nationale ACV) et Hugo Engelen (secrétaire régional flamand ACLVB).
Info de contact Pinakes
Base de donn�es compl�te > Extra info.
|
| |
Nouvelle direction pour De Lijn
Roger Kesteloot sera pour six ans le nouveau directeur général de De Lijn. Il était déjà directeur général faisant fonction. Au préalable, il était directeur des recherches au sein de la société de transports. Dans une autre vie, Kesteloot était journaliste à De Morgen et ATV. Le mandat de Jos Geuens, président du conseil d’administration de De Lijn, a été prolongé. Geuens est entre autres membre du conseil provincial à Anvers. Le conseil d’administration a été renouvelé. Les deux nouveaux commissaires de gouvernement sont Yvan Verbakel (chef de département au département Mobilité et travaux publics) et Lieven Van Wichelen (coordinateur d’équipe du Vlaams Programma Strategisch Arbeidsmarktonderzoek).
Info de contact Pinakes
Base de donn�es compl�te > Extra info.
|
| |
Nouveau responsable Audit Défense
Le colonel breveté d’état-major Daniel Meganck remplace Régis Caen en tant que responsable du service audit de la Défense. Le général-major d’aviation Caen passe à la direction générale Budget & Finances. Pour rappel: le service d'Audit interne de la Défense évalue les processus de gestion des risques, de contrôle et de gouvernance du Ministère de la Défense et fait des propositions pour renforcer leur efficacité.
Info de contact Pinakes
Base de donn�es compl�te > Extra info.
|
| |
Geer et Braine l'Alleud
A Braine-l’Alleud, c’est Philippe Filleul qui devient le nouveau commandant des pompiers. Il succède à Francis Van Itterbeeck. Filleul était lieutenant et devient maintenant capitaine. Dans la même commune, Bernard Delattre est le nouveau receveur. Il remplace Gérard Arnould. Geer a un nouveau président de CPAS: Dominique Servais. Il est membre du conseil communal depuis 2000. Il succède à Nicolas Lizein qui est décédé.
Info de contact Pinakes
Base de donn�es compl�te > Extra info.
|
| |
Pleins feux: le Service central de traduction allemande
Le Service central de traduction allemande (SCTA) existe depuis 1976. Le service est lié au Ausschuss für die deutsche Rechtsterminologie (DEBETERM) ou la Commission de la terminologie juridique allemande à Malmédy.
Le CDDV:
* traduit en allemand les codes et lois du parlement fédéral ;
* établit les coordinations officieuses des codes, lois, arrêtés et circulaires fédéraux traduits;
* alimente la banque de données terminologique trilingue (français, allemand, néerlandais) SEMADY, (instrument de travail destiné au grand public en matière de législation).
* alimente la banque de données Debeterm (instrument contenant les traductions officielles et mandatoires des termes);
* traduit en allemand les arrêtés, circulaires et autres documents du gouverneur de la province de Liège ;
* traduit en français les documents des communes germanophones et des zones de police.
38 personnes y travaillent et parmi eux, 29 traducteurs. Chantal Bouillon est responsable du service.
Info de contact Pinakes
Base de donn�es compl�te > Extra info.
|
| |
|
|
|
Contactez-nous 
La banque de données